Multiplication is compressed counting
Choose some equal groups. The picture, repeated addition, skip-counting and multiplication sentence all describe the same total.
Turning the array changes the way we describe the groups, but not the number of dots.